Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
Send mail

Name Search
(Comparative) study (in structure/mode/ways of pronunciation, articulation, phonetics, or whatever; that is, in differences of speaking mouth postures and resultant speaking weight/force center points) between English/foreign languages and mother tongue, for better (more practical/effective/smooth) hearing/speaking of English/foreign languages.       Copyright.   Young-Won Kim,   yw@voicespec.com
open : home | main | Kor | book | FUN member : main II | Kor II


::: Comparative phonetics, brd2 :::


90 11 View counter   Join Member Login Admin
Name   Young-Won Kim
Subject   Phonetics/linguistics              &             Bible
----- Original Message -----
From: "ygwnkm" < ygwnkm@yahoo.co.kr>
To:
Sent: Tuesday, May 25, 2010 11:54 PM
Subject: Phonetics/linguistics & Bible

http://voicespec.com/board.cgi?id=test1&action=view&gul=836&page=1&go_cnt=0

Phonetically explained Bible

1.      The (so-called) seven apocryphal books (of The Old Testament)
http://www.answers.com/topic/bible ,  
http://www.thefreedictionary.com/bible ,  
>>     - - - .        The Old Testament books shown in italic are considered apocryphal in many Christian churches, but they are accepted as canonical in the Roman Catholic Church, the Eastern Orthodox Church, and the Armenian and the Ethiopian Oriental Orthodox Church.       The Christian Old Testament parallels the Hebrew Scriptures with the exception of these books.

*     I find that the (so-called) seven apocryphal books (of The Old Testament) are phonetically (parallel-) corresponding to/with the (below) seven Hebrew Scripture (The Torah) books respectively;
that is,        
when  "Joel" (of /Mo mouth sound) is articulated from /Ch (chest) /H (Hebrew) speaking posture,   "Tobit" is metaphthong/MPh pronounced;
when  "Kings" is articulated from /Ch/H,   "Judith" is metaphthong/MPh pronounced;
when  "Malachi" is articulated from /Ch/H,   "I Maccabees" is metaphthong/MPh pronounced;
when  "Zephaniah" is articulated from /Ch/H,   "II Maccabees" is metaphthong/MPh pronounced;
when  "Judges" is articulated from /Ch/H,   "Wisdom of Solomon" is metaphthong/MPh pronounced;
when  "Song of Solomon" is articulated from /Ch/H,   "Ecclesiasticus" is metaphthong/MPh pronounced;
and when  "Job" is articulated from /Ch/H,   "Baruch" is metaphthong/MPh pronounced.

http://voicespec.com/board.cgi?id=test3&action=view&gul=125&page=1&go_cnt=0 ,  
Though Korean/Japanese (modern but) conventional (Chinese-to-Korean/Japanese) translators say 三國史記/三國遺事/日本書紀/続日本紀/古事記/海東高僧傳/etc. are their (own ancient) history books,      I find that 三國史記/三國遺事/日本書紀/続日本紀/古事記/海東高僧傳 are phonetically (parallel-) corresponding to/with Chinese (book of) 史記 (in all points of authors, book names, texts)      and they are simple phonetic(al) replication of Chinese 史記 and have no value for history (or the likes/whatever).

I wonder whether or not the (so-called) seven apocryphal books (of The Old Testament) will be phonetically (parallel-) corresponding to/with the (above) seven Hebrew Scripture (The Torah) books in all points of texts/etc. also.


2.          Old Testament  &  New Testament

*     I find that there are phonetic(al) parallel/correspondence between Old Testament & New Testament books as follows;

Genesis / Peter
That is,    when  "Genesis" (of Hebrew/H) is articulated from English /T speaking posture,   "Peter" is metaphthong/MPh pronounced;
Exodus / Titus /C2
That is,    when  "Exodus" (of /H) is articulated from English /C2 speaking posture,   "Titus" is metaphthong/MPh pronounced;
Leviticus / Mark #
That is,    when  "Leviticus" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Mark" is metaphthong/MPh pronounced;
Numbers / "Acts of the Apostles" /C2
That is,    when  "Numbers" (of /H) is articulated from English /C2 speaking posture,   "Acts of the Apostles" is metaphthong/MPh pronounced;
Deuteronomy / Galatians /C2
That is,    when  "Deuteronomy" (of /H) is articulated from English /C2 speaking posture,   "Galatians" is metaphthong/MPh pronounced;
Joshua / Matthew
That is,    when  "Joshua" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Matthew" is metaphthong/MPh pronounced;
Judges / "Acts of the Apostles" #
That is,    when  "Judges" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Acts of the Apostles" is metaphthong/MPh pronounced;
Ruth / Mark
That is,    when  "Ruth" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Mark" is metaphthong/MPh pronounced;
I Samuel / Luke
That is,    when  "Samuel" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Luke" is metaphthong/MPh pronounced;
II Samuel / John /C2
That is,    when  "Samuel" (of /H) is articulated from English /C2 speaking posture,   "John" is metaphthong/MPh pronounced;
I Kings / Timothy #
That is,    when  "Kings" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Timothy" is metaphthong/MPh pronounced;
II Kings / James # /C2
That is,    when  "Kings" (of /H) is articulated from English /C2 speaking posture,   "James" is metaphthong/MPh pronounced;
I Chronicles / Matthew #
That is,    when  "Chronicles" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Matthew" is metaphthong/MPh pronounced;
II Chronicles / Philemon # /C2
That is,    when  "Chronicles" (of /H) is articulated from English /C2 speaking posture,   "Philemon" is metaphthong/MPh pronounced;
Ezra / Peter /C2
That is,    when  "Ezra" (of /H) is articulated from English /C2 speaking posture,   "Peter" is metaphthong/MPh pronounced;
Nehemiah / James
That is,    when  "Nehemiah" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "James" is metaphthong/MPh pronounced;
Tobit / Jude
That is,    when  "Tobit" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Jude" is metaphthong/MPh pronounced;
Judith / John 2
That is,    when  "Judith" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "John" is metaphthong/MPh pronounced;
Esther / "Acts of the Apostles" /C2
That is,    when  "Esther" (of /H) is articulated from English /C2 speaking posture,   "Acts of the Apostles" is metaphthong/MPh pronounced;
I Maccabees / Thessalonians 1 /C2
That is,    when  "Maccabees" (of /H) is articulated from English /C2 speaking posture,   "Thessalonians" is metaphthong/MPh pronounced;
II Maccabees / Timothy 1
That is,    when  "Maccabees" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Timothy" is metaphthong/MPh pronounced;
Job / Timothy 2 /C2
That is,    when  "Job" (of /H) is articulated from English /C2 speaking posture,   "Timothy" is metaphthong/MPh pronounced;
Psalms / Revelation /C2
That is,    when  "Psalms" (of /H) is articulated from English /C2 speaking posture,   "Revelation" is metaphthong/MPh pronounced;
Proverbs / Galatians
That is,    when  "Proverbs" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Galatians" is metaphthong/MPh pronounced;
Ecclesiastes / Romans
That is,    when  "Ecclesiastes" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Romans" is metaphthong/MPh pronounced;

"Song of Songs"     ("Song of"/C2 + Solomon/P)             ("Song of Solomon" /H) / Hebrews
That is,    when  "Song of Solomon" (of /H) is articulated from English /T speaking posture,   "Hebrews" is metaphthong/MPh pronounced.
*     When speaking "Song of Solomon",    if articulating "Song of" from English /C2 speaking posture and "Solomon" from English /P speaking posture,    "Song of Songs" is metaphthong/MPh pronounced.

Same for the following:

Wisdom of Solomon / Peter 2 /C2
Ecclesiasticus / Titus
Isaiah / Corinthians 1
Jeremiah / John 3
Lamentations / John #
Baruch / Corinthians 2
Ezekiel / Peter # /C2
Daniel / Galatians
Hosea / Ephesians
Joel / Phillipians
Amos / Philemon
Obadiah / Thessalonians 2 /C2
Jonah / Romans # /C2
Micah / Peter # /C2
Nahum / Mark # /C2
Habakkuk / Matthew # /C2
Zephaniah / Colossians /C2
Haggai / Romans ## /C2
Zechariah / Timothy # /C2
Malachi / Corinthians # /C2

I wonder whether or not "Old Testament books" will be phonetically (parallel-) corresponding to/with "New Testament books" in all points of texts/etc. also.

How about Koran, the Buddhist scriptures, etc.??


3.  
bible                        (Scr/C2/Ch + ipture/P/Ch)                          Scripture

Tanakh/H/Ch = Testament/H(ebrew) = Scripture/P = Torah/GC/S
That is,    "Testament" of Hebrew is corresponding with "Scripture" of English /P and "Torah" of Greek/GC /S.

Gospel                         (bi/S/Ch + ble/T/Ch)                               bible
Gnosticism                     (Gosp/T/Ch + el/C2/Ch)                           Gospel
Pentateuch                     (Tor/P/Ch + ah/C2/Ch)                            Torah

Send this message to email View Printable version
DATE: 2010.07.08 - 22:15

210.223.38.160 - Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; InfoPath.1)


 Prev message >>                  Sir Thomas More         &        Marcus Salvius Otho
 Next message >>    'phonetic study on Jesus Christ  &  Moshe'          'Twelve Apostles'           'Hellenistic civilization??'
WriteDeleteEditReplyView Search list

90Simple view***   NOTICE (공지) :   member registration (sign in) for LOGIN,        (LOGIN을 위한 회원 가입) Y... 2013.01.04
89Simple view          common/same  (phonetic) structure  in  Korean,  Chinese,  Japanese  &  English  alphabets/characters Y... 2012.08.20
88Simple viewSenkaku せんか Islands, 釣魚台群島,       Hokkaido/Ainu, Sakhalin/Сахалин,       Liancourt Rocks 독도,  Tsushima Y... 2012.03.06
87Simple view釣魚台群島/尖閣諸島, 琉球諸島, 南西諸島, 薩南諸島, 吐噶喇列島, 沖縄諸島, 慶良間諸島, 先島諸島, 宮古列島, 八重山諸島 Y... 2013.05.06
86Simple view東海/日本海/한국해,   Scarborough Shoal,   Parece Vela, 冲鸟礁/Okinotorishima,   **Luzon Sea, South China Sea Y... 2012.05.11
85Simple view>>             Response to We the People Petition on the Sea of Japan Naming Issue Y... 2012.06.30
84Simple viewSocotra Rock 이어도,      Falklands,       Paracel Islands,       Spratly Islands,     Yonaguni 與那國,     Hans Island Y... 2012.04.20
83Simple viewJapan/China/Vietnam/Thai/Cambodia/Laos/Burma/Malaysia/Indonesia/Brunei/Singapore/Philippines/Taiwan/Okinawa Y... 2012.07.12
82Simple view>>                                        Korea,  한국 [han gug], 韓國 or 瀚國 ?? Y... 2012.07.17
81Simple viewPhonetics between    Keats' Endymion/Lamia &    Homer's Odyssey,      Hyperion/Sonnets/Calidore/Isabella Y... 2011.06.27
80Simple view>> 'Notebooks of Leonardo Da Vinci',   'Thoughts on Art and Life by Leonardo da Vinci',    Apollonius' Conics Y... 2011.07.20
79Simple view>> 'John Aubrey;  Brief Lives,  Miscellanies,  Natural History of Wiltshire',          Alberti's 'De pictura' Y... 2011.07.15
78Simple view>> Pascal's  'Lettres provinciales',  'De Esprit gomtrique'  &  Penses;          Vitruvius' "De Architectura" Y... 2011.07.19
77Simple view "Lex Talio  :  Phonetic translation"           &          "Phonetic study  on  German/French   words/sentences" Y... 2011.06.12
76Simple view>>       'Phonetic study  on  English  nouns'        < Lingering of articles >        'definite/indefinite article' Y... 2011.12.29
75Simple view>>      English  verb/adjective/adverb'     (derived nouns)               < have / be as v.aux. > Y... 2011.12.29
74Simple view                                 "English    spelling/vocabulary"                   (Korean connection) Y... 2011.05.19
73Simple view>>         Who/how made English/German/French spellings??            'Indo-European'       Aryan Y... 2012.07.03
72Simple viewPyrrho/Galen/Avicenna/Averroes/Maimonides, 'Albertus Magnus', 'Thomas Aquinas', 'Duns Scotus', Copernicus Y... 2011.05.17
71Simple viewArchimedes/Aspasia/Euclid/Hipparchus/Hippocrates/Leonidas/Pericles/Ptolemy/Solon/Themistocles/Epicurus Y... 2011.05.14
70Simple viewAeschylus/Aesop/Euripides/Hesiod,   Homer/Lucian/Menander/Pindar,  Polybius/Sappho/Sophocles, Alcibiades Y... 2011.05.11
69Simple viewThales/Anaximander/Anaximenes/Pythagoras,  Anaxagoras/Empedocles,  Antisthenes/Diogenes/Crates/Zeno Y... 2011.05.07
68Simple viewSocrates/Thucydides/Plutarch/Herodotus/Xenophon/Aristophanes/Plato/Aristotle/Parmenides/Democritus, etc. Y... 2011.05.04
67Simple view'The Star-Spangled Banner'   &   'God Save the Queen'   &    'Land of Hope and Glory';        national anthems Y... 2011.02.10
66Simple view              Shakespeare       &       Plutarch Y... 2010.10.28
65Simple view>>                  Sir Thomas More         &        Marcus Salvius Otho Y... 2010.11.13
64Now readingPhonetics/linguistics              &             Bible Y... 2010.07.08
63Simple view>>    'phonetic study on Jesus Christ  &  Moshe'          'Twelve Apostles'           'Hellenistic civilization??' Y... 2011.04.10
62Simple view>> 'Moses & Jesus Christ'           teacher/Christianity/Christ/Jesus,    '(white) Christmas (tree/carol)' Y... 2010.12.18
61Simple view>>                 Confucius/Mencius,      Moshe, "Jesus Christ"      &     Laozi/Micius Y... 2011.03.28
60Simple view>> '論語/논어 [non  ŋΛ]  &  Old Testament'      Pentateuch     'Why Torah, Prophets, Writings, 四書五經' Y... 2011.04.05
59Simple view>> translation :           논어(論語)/공자(孔子/Confucius),               etymological analysis Y... 2011.04.08
58Simple viewNoam Chomsky    vs    Philip Lieberman,  fred m. seed professor, Brown.edu Y... 2009.05.26
57Simple view>> grafting Y... 2009.09.04
56Simple view>> The pied piper of Cambridge,                 by PHILIP LIEBERMAN Y... 2010.04.30
55Simple view>>         Fw: cognitive biologists Angela Stoeger and Tecumseh Fitch Y... 2012.11.27
54Simple view>>                  Newborns Know Their Native Tongue, Study Finds Y... 2013.01.04
53Simple viewunimelb/mq.edu.au,    let.ru.nl/taalunie.org/leidenuniv.nl/mpl.nl,    jussieu.fr/lpl-aix.fr Y... 2009.04.27
52Simple viewalberta/mun/brock/qam/montr-/ubc/mcmaster/concor-/carleton/queens/vic/mcgill/manito-/sfu/calgary Y... 2009.04.15
51Simple viewSweden (gu/umu/kth/lu/su/uu)           Uk (soas/york/ucl/cam/ed/essex/city/sussex) Y... 2009.04.07
50Simple viewumd/unc/utah/sjsu,              Germany (eva.mpg/jena/koeln/konstanz/potsdam/saarland/stuttgart)  Y... 2009.03.31
49Simple view>> Andre M. of Linguistics,          Max Planck Institute, Germany Y... 2009.04.07
48Simple viewnorthwestern/siu/Princeton/pitt/sc/Rutgers/rochester/uiowa/georgetown/ucdavis/uiuc/ucsd/colorado Y... 2009.03.12
47Simple viewyale/Haskins/uchicago/stanford/nyu/umich/hawaii/harvard/uoregon/Brown/ucsb/umass/buffalo/stonyb- Y... 2009.03.04
46Simple viewarizona/UCLA/upenn/USC/washington/osu/udel/ucsc/mit/indiana/utexas/cornell/rice/ku/msu/berkeley Y... 2009.02.24
45Simple viewQ & A      between cognitive linguistics/etc. and phonetics. Y... 2008.11.19
44Simple viewStonehenge Y... 2008.05.31
43Simple view>> Dr. Mike Parker Pearson Y... 2008.06.03
42Simple view>> Stonehenge/2 Y... 2009.07.03
41Simple viewmcmaster.ca, brocku.ca, mun.ca, ualberta.ca, ucw.cz, ut.ee, philol.msu.ru, phonetics.pu.ru, ngslt.org Y... 2008.05.20
40Simple view>> yorku.ca,    mun.ca,    mff.cuni.cz,    ffzg.hr,    zrc-sazu.si,    ff.uni-lj.si,    guest.arnes.si Y... 2008.06.24
39Simple viewcsulb/csun/gmu/ucdavis/ucr/ucsd/colorado/umd/unc/utah/virginia/uwm/sjsu/lldsa/wwu/sil/swarthmore Y... 2008.05.13
38Simple viewnorthwestern/siu/sc/Rutgers/rochester/Princeton/pitt/unm/uiowa/iastate/uiuc/uic/georgetown/byu, Y... 2008.05.06
37Simple view>> All vocabularies and grammar(s) of all languages are (already) inside babies' heads at birth. Y... 2008.05.06
36Simple viewStanford, nyu, umich, Hawaii, Harvard, uoregon, bu, Brown, ucsb, umass, nmsu, buffalo, stonybrook Y... 2008.04.29
35Simple viewRice,    ku,    msu,    gsu,    Berkeley,    yale,    haskins.   yale,    purdue,    uchicago Y... 2008.04.22
34Simple viewemich,  u.washington,  email.arizona,  usc,  udel,  ucsc,  mit,  indiana,  utexas,  cornell Y... 2008.04.15
33Simple viewCanada     &     ohio-state.edu Y... 2007.12.19
32Simple viewAustralia.  Austria,  Belgium,  France,  Israel,  Netherlands,  New Zealand,  Singapore, Y... 2007.12.12
31Simple viewTo publish something in a peer-reviewed journal of conference. Y... 2007.12.19
30Simple view>> univ-tlse2.fr Y... 2008.06.11
29Simple view>>  IPA,    enl.auth.gr,    flinders.edu.au,    uab.es,      uab.cat,     mpi.nl, Y... 2008.06.17
28Simple viewroot of (all) grammar(s); phonetics.        UK    &     Ie. Y... 2007.12.05
27Simple viewroot of (all) grammars; phonetics.      SWEDEN,       Bielefeld/ GERMANY Y... 2007.11.28
26Simple viewroot of (all) grammars; phonetics.         GERMANY Y... 2007.11.21
25Simple viewgrammars:     upenn,    ucla, Y... 2007.11.07
24Simple viewJames Mesbur/upenn Y... 2007.11.07
23Simple viewthe structure/principle of trumpet Y... 2007.11.07
22Simple viewDiaphragm/phonetics Y... 2007.11.07
21Simple viewyale,  purdue,  uchicago,  stanford,  nyu,  umich,  hawaii,  harvard,  uoregon Y... 2007.09.19
20Simple viewLinguistList,    Wikipedia Y... 2007.11.08
19Simple viewNorway; @hf.ntnu, @nor.uib, @iln.uio, @hum.uit, Y... 2007.08.07
18Simple viewFinland; @helsinki, @joensuu, @campus.jyu, @oulu, @uta, @utu, @uwasa, @abo, Y... 2007.08.07
17Simple view@rice.edu, @ku.edu, @byu.edu, @msu.edu, @gsu.edu, @berkeley.edu, Y... 2007.07.19
16Simple view@udel, @ucsc, @mit, @indiana, @mail.utexas, @cornell, Y... 2007.07.02
15Simple view18th International Congress of Linguists Y... 2007.06.18
14Simple view@u.washington ; @u.arizona; @ling.ohio-state  Y... 2007.06.18
13Simple viewCanadian phonetics Y... 2007.06.06
12Simple viewBritish phonetics Y... 2007.05.15
11Simple viewPhonetics, Sweden, uu.se, umu.se, su.se, kth.se, gu.se Y... 2007.05.15
10Simple viewUSC phonetics Y... 2007.04.13
9Simple viewPhonetics of Lund University, Sweden Y... 2007.03.23
8Simple viewUni-Stuttgart.de/phonetik Y... 2007.03.23
7Simple viewPhonetik in Deutschland Y... 2007.05.25
6Simple viewProfessor Wolfgang Hess, Universitt Bonn. Y... 2007.08.15
5Simple viewUCLA Phonetics Y... 2007.03.12
4Simple viewChallenge to upenn phonetics/phonology Y... 2007.02.24
3Simple viewWhat kind of response are you expecting? New person/UPenn Y... 2007.02.24
2Simple viewthat of a reasonable academic, UPenn Y... 2007.02.24
1Simple viewUltimate knowledge. UPenn Y... 2007.03.02
This is the first page. This is the last page.
Prev 1 Next
Write Reload
Add/Remove Name on search listAdd/Remove Subject on search listAdd/Remove Content on search list Return to main page


open : home | main | Kor | book | FUN member : main II | Kor II